{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":54,"n_cols":13,"rows_kept":54,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","EHBH-CB"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","EHBH04CB3V","EHBH08CB3VU","EHBH08CB9W","EHBH08CB3V","EHBH11CB3V","EHBH11CB9W","EHBH16CB3V","EHBH16CB9W"]
["Geluidsdrukniveau","Nom.","","","dBA","26.0 (5)","","26.0 (5)"]
["Sound power level","Nom.","","","dBA","40.0 (4)","","40.0 (4)"]
["Afmetingen","Unit","","Breedte","mm","480","","480"]
["","","","Diepte","mm","344","","344"]
["","","","Hoogte","mm","890","","890"]
["Behuizing","Materiaal","","","","Voorgelakte metaalplaat","","Voorgelakte metaalplaat"]
["","Kleur","","","","Wit","","Wit"]
["PED (richtlijn drukapparatuur)","Categorie","","","","Art3§3, Zie opmerking 1","","Categorie I, Zie opmerking 1"]
["Gewicht","Unit","","","kg","41.0","","45.0"]
["Draadaansluitingen","Voor aansluiting met gebruikersinterface","","Opmerking","","0,75 mm² tot 1,25 mm² (max. lengte 500 m)","","0,75 mm² tot 1,25 mm² (max. lengte 500 m)"]
["","","","Aantal","","2","","2"]
["Power supply","Naam","","","","Zie opmerking 11","","Zie opmerking 11"]
["Elektrische verwarming","Spanningsvoeding","","Frequentie","Hz","50","","50"]
["","","","Spanning","V","230"]
["","","","Naam","","3V3","","9W"]
["","","","Fase","","1~","","Raadpleeg installatiehandleiding of tekening 4D093592"]
["Opmerkingen","","","","","(1) - PED-unitcategorie: valt niet binnen het toepassingsgebied van PED ingevolge artikel 1, item 3.6 van 97/23/EG","(1) - PED-unitcategorie: valt niet binnen het toepassingsgebied van PED ingevolge artikel 1, item 3.6 van 97/23/EG","(1) - PED-unitcategorie: valt niet binnen het toepassingsgebied van PED ingevolge artikel 1, item 3.6 van 97/23/EG","(1) - Het bedrijfsbereik is uitgebreid naar lagere debietwaarden voor wanneer de unit alleen met warmtepomp werkt. (Niet tijdens het opstarten, niet in BUH-modus, niet bij ontdooiing).","(1) - Het bedrijfsbereik is uitgebreid naar lagere debietwaarden voor wanneer de unit alleen met warmtepomp werkt. (Niet tijdens het opstarten, niet in BUH-modus, niet bij ontdooiing).","(1) - Het bedrijfsbereik is uitgebreid naar lagere debietwaarden voor wanneer de unit alleen met warmtepomp werkt. (Niet tijdens het opstarten, niet in BUH-modus, niet bij ontdooiing).","(1) - Het bedrijfsbereik is uitgebreid naar lagere debietwaarden voor wanneer de unit alleen met warmtepomp werkt. (Niet tijdens het opstarten, niet in BUH-modus, niet bij ontdooiing).","(1) - Het bedrijfsbereik is uitgebreid naar lagere debietwaarden voor wanneer de unit alleen met warmtepomp werkt. (Niet tijdens het opstarten, niet in BUH-modus, niet bij ontdooiing)."]
["","","","","","(2) - Het bedrijfsbereik is uitgebreid naar lagere debietwaarden voor wanneer de unit alleen met warmtepomp werkt. (Niet tijdens het opstarten, niet in BUH-modus, niet bij ontdooiing).","(2) - Het bedrijfsbereik is uitgebreid naar lagere debietwaarden voor wanneer de unit alleen met warmtepomp werkt. (Niet tijdens het opstarten, niet in BUH-modus, niet bij ontdooiing).","(2) - Het bedrijfsbereik is uitgebreid naar lagere debietwaarden voor wanneer de unit alleen met warmtepomp werkt. (Niet tijdens het opstarten, niet in BUH-modus, niet bij ontdooiing).","(2) - Inclusief leidingen + PHE + back-upverwarming; exclusief expansievat","(2) - Inclusief leidingen + PHE + back-upverwarming; exclusief expansievat","(2) - Inclusief leidingen + PHE + back-upverwarming; exclusief expansievat","(2) - Inclusief leidingen + PHE + back-upverwarming; exclusief expansievat","(2) - Inclusief leidingen + PHE + back-upverwarming; exclusief expansievat"]
["","","","","","(3) - Inclusief leidingen + PHE + back-upverwarming; exclusief expansievat","(3) - Inclusief leidingen + PHE + back-upverwarming; exclusief expansievat","(3) - Inclusief leidingen + PHE + back-upverwarming; exclusief expansievat","(3) - DB/WB 7°C/6°C - Uitgaand water condensor (LWC) 35°C(DT=5°C)","(3) - DB/WB 7°C/6°C - Uitgaand water condensor (LWC) 35°C(DT=5°C)","(3) - DB/WB 7°C/6°C - Uitgaand water condensor (LWC) 35°C(DT=5°C)","(3) - DB/WB 7°C/6°C - Uitgaand water condensor (LWC) 35°C(DT=5°C)","(3) - DB/WB 7°C/6°C - Uitgaand water condensor (LWC) 35°C(DT=5°C)"]
["","","","","","(4) - DB/WB 7°C/6°C - Uitgaand water condensor (LWC) 35°C(DT=5°C)","(4) - DB/WB 7°C/6°C - Uitgaand water condensor (LWC) 35°C(DT=5°C)","(4) - DB/WB 7°C/6°C - Uitgaand water condensor (LWC) 35°C(DT=5°C)","(4) - Het geluidsdrukniveau wordt gemeten in een echoloze ruimte op 1 m afstand van de unit. Dit is een relatieve waarde, die afhangt van de afstand en van de akoestische omgeving. Het vermelde geluidsdrukniveau is de binnen het bedrijfsbereik van de unit maximale mogelijke waarde.","(4) - Het geluidsdrukniveau wordt gemeten in een echoloze ruimte op 1 m afstand van de unit. Dit is een relatieve waarde, die afhangt van de afstand en van de akoestische omgeving. Het vermelde geluidsdrukniveau is de binnen het bedrijfsbereik van de unit maximale mogelijke waarde.","(4) - Het geluidsdrukniveau wordt gemeten in een echoloze ruimte op 1 m afstand van de unit. Dit is een relatieve waarde, die afhangt van de afstand en van de akoestische omgeving. Het vermelde geluidsdrukniveau is de binnen het bedrijfsbereik van de unit maximale mogelijke waarde.","(4) - Het geluidsdrukniveau wordt gemeten in een echoloze ruimte op 1 m afstand van de unit. Dit is een relatieve waarde, die afhangt van de afstand en van de akoestische omgeving. Het vermelde geluidsdrukniveau is de binnen het bedrijfsbereik van de unit maximale mogelijke waarde.","(4) - Het geluidsdrukniveau wordt gemeten in een echoloze ruimte op 1 m afstand van de unit. Dit is een relatieve waarde, die afhangt van de afstand en van de akoestische omgeving. Het vermelde geluidsdrukniveau is de binnen het bedrijfsbereik van de unit maximale mogelijke waarde."]
["","","","","","(5) - Het geluidsdrukniveau wordt gemeten in een echoloze ruimte op 1m afstand van de unit. Het is een relatieve waarde die afhangt van de afstand en de akoestische omgeving.","(5) - Het geluidsdrukniveau wordt gemeten in een echoloze ruimte op 1m afstand van de unit. Het is een relatieve waarde die afhangt van de afstand en de akoestische omgeving.","(5) - Het geluidsdrukniveau wordt gemeten in een echoloze ruimte op 1m afstand van de unit. Het is een relatieve waarde die afhangt van de afstand en de akoestische omgeving.","(5) - 15℃-25°C: Enkel BUH, geen warmtepomp-bedrijf = tijdens inbedrijfstelling","(5) - 15℃-25°C: Enkel BUH, geen warmtepomp-bedrijf = tijdens inbedrijfstelling","(5) - 15℃-25°C: Enkel BUH, geen warmtepomp-bedrijf = tijdens inbedrijfstelling","(5) - 15℃-25°C: Enkel BUH, geen warmtepomp-bedrijf = tijdens inbedrijfstelling","(5) - 15℃-25°C: Enkel BUH, geen warmtepomp-bedrijf = tijdens inbedrijfstelling"]
["","","","","","(6) - 15℃-25°C: Enkel BUH, geen warmtepomp-bedrijf = tijdens inbedrijfstelling","(6) - 15℃-25°C: Enkel BUH, geen warmtepomp-bedrijf = tijdens inbedrijfstelling","(6) - 15℃-25°C: Enkel BUH, geen warmtepomp-bedrijf = tijdens inbedrijfstelling","","(6) - Raadpleeg het bedrijfsbereik voor details over verschillen tussen *RHQ*- en *RLQ*-modellen.","(6) - Raadpleeg het bedrijfsbereik voor details over verschillen tussen *RHQ*- en *RLQ*-modellen.","(6) - Raadpleeg het bedrijfsbereik voor details over verschillen tussen *RHQ*- en *RLQ*-modellen.","(6) - Raadpleeg het bedrijfsbereik voor details over verschillen tussen *RHQ*- en *RLQ*-modellen."]
["","","","","","(7) - Lager als backup-verwarming geïnstalleerd is; Zonder backup-verwarming begint de warmtepomp te werken bij 10°C","(7) - Lager als backup-verwarming geïnstalleerd is; Zonder backup-verwarming begint de warmtepomp te werken bij 10°C","(7) - Lager als backup-verwarming geïnstalleerd is; Zonder backup-verwarming begint de warmtepomp te werken bij 10°C"]
["","","","","","(8) - Raadpleeg het bedrijfsbereik voor details over verschillen tussen *RHQ*- en *RLQ*-modellen.","(8) - Raadpleeg het bedrijfsbereik voor details over verschillen tussen *RHQ*- en *RLQ*-modellen.","(8) - Raadpleeg het bedrijfsbereik voor details over verschillen tussen *RHQ*- en *RLQ*-modellen."]
["","","","","","(9) - Als condensatie verwacht wordt, moet de installatie van een EEKHBDP*-condensbak worden overwogen.","(9) - Als condensatie verwacht wordt, moet de installatie van een EEKHBDP*-condensbak worden overwogen.","(9) - Als condensatie verwacht wordt, moet de installatie van een EEKHBDP*-condensbak worden overwogen."]
["","","","","","(10) - > 50°C enkel back-upverwarming, zonder warmtepomp","(10) - > 50°C enkel back-upverwarming, zonder warmtepomp","(10) - > 50°C enkel back-upverwarming, zonder warmtepomp"]
["","","","","","(11) - De hierboven vermelde voeding voor de hydrokit is enkel voor de back-upverwarmer. Het aansluitblok en de pomp van de hydrokit worden geleverd via de buitenunit. De optionele sanitaire warmwatertank heeft een afzonderlijke voeding.","(11) - De hierboven vermelde voeding voor de hydrokit is enkel voor de back-upverwarmer. Het aansluitblok en de pomp van de hydrokit worden geleverd via de buitenunit. De optionele sanitaire warmwatertank heeft een afzonderlijke voeding.","(11) - De hierboven vermelde voeding voor de hydrokit is enkel voor de back-upverwarmer. Het aansluitblok en de pomp van de hydrokit worden geleverd via de buitenunit. De optionele sanitaire warmwatertank heeft een afzonderlijke voeding."]
["","","","","","(12) - Het aansluitblok en de pomp van de hydrokit worden gevoed via de buitenunit. De optionele warmwatertank heeft een afzonderlijke voeding.","(12) - Het aansluitblok en de pomp van de hydrokit worden gevoed via de buitenunit. De optionele warmwatertank heeft een afzonderlijke voeding.","(12) - Het aansluitblok en de pomp van de hydrokit worden gevoed via de buitenunit. De optionele warmwatertank heeft een afzonderlijke voeding."]
["","","","","","(13) - Apparatuur in overeenstemming met EN/IEC 61000-3-12: Europese/internationale technische norm die de grenswaarden bepaalt voor harmonische stromen, gegenereerd door apparatuur die wordt aangesloten op een openbaar laagspanningssysteem met ingangsstroom > 16A and ≤ 75A  per fase","(13) - Apparatuur in overeenstemming met EN/IEC 61000-3-12: Europese/internationale technische norm die de grenswaarden bepaalt voor harmonische stromen, gegenereerd door apparatuur die wordt aangesloten op een openbaar laagspanningssysteem met ingangsstroom > 16A and ≤ 75A  per fase","(13) - Apparatuur in overeenstemming met EN/IEC 61000-3-12: Europese/internationale technische norm die de grenswaarden bepaalt voor harmonische stromen, gegenereerd door apparatuur die wordt aangesloten op een openbaar laagspanningssysteem met ingangsstroom > 16A and ≤ 75A  per fase"]
["","","","","","(14) - Selecteer diameter en type conform de nationale en lokale reglementen","(14) - Selecteer diameter en type conform de nationale en lokale reglementen","(14) - Selecteer diameter en type conform de nationale en lokale reglementen"]
["Behuizing","Kleur","","","","","","","Wit","Wit","Wit","Wit","Wit"]
["","Materiaal","","","","","","","Voorgelakte metaalplaat","Voorgelakte metaalplaat","Voorgelakte metaalplaat","Voorgelakte metaalplaat","Voorgelakte metaalplaat"]
["Afmetingen","Unit","","Hoogte","mm","","","","890","890","890","890","890"]
["","","","Breedte","mm","","","","480","480","480","480","480"]
["","","","Diepte","mm","","","","344","344","344","344","344"]
["Gewicht","Unit","","","kg","","","","43.0","43.0","44.0","44.0","45.0"]
["PED (richtlijn drukapparatuur)","Categorie","","","","","","","Categorie I, Zie opmerking 1","Art3§3, Zie opmerking 1","Art3§3, Zie opmerking 1","Art3§3, Zie opmerking 1","Art3§3, Zie opmerking 1"]
["Geluidsvermogenniveau","Nom.","","","dBA","","","","40.0 (4)","41.0 (4)","41.0 (4)","44.0 (4)","44.0 (4)"]
["Geluidsdrukniveau","Nom.","","","dBA","","","","26.0 (5)","27.0 (5)","27.0 (5)","30.0 (5)","30.0 (5)"]
["Werkingsbereik","Verwarmen","waterzijdig","Min.","°C","","","","15 (6)","15 (6)","15 (6)","15 (6)","15 (6)"]
["Werkbereik","Verwarmen","Waterzijde","Max.","°C","","","","55.0","55.0 (8)","55.0 (8)","55.0 (8)","55.0 (8)"]
["Voeding","Naam","","","","","","","Zie opmerking 11","Zie opmerking 11","Zie opmerking 11","Zie opmerking 11","Zie opmerking 11"]
["Elektrische verwarming","Spanningsvoeding","","Elektrische verwarming-=-Spanningsvoeding-=-Naam","","","","","3V3","3V3","9W","3V3","9W"]
["","","","Fase","","","","","1~","1~","Raadpleeg installatiehandleiding of tekening 4D093592","1~","Raadpleeg installatiehandleiding of tekening 4D093592"]
["","","","Frequentie","Hz","","","","50","50","50","50","50"]
["","","","Spanning","V","","","","230","230","","230"]
["Draadaansluitingen","Voor aansluiting met gebruikersinterface","","Aantal","","","","","2","2","2","2","2"]
["","","","Opmerking","","","","","0,75 mm² tot 1,25 mm² (max. lengte 500 m)","0,75 mm² tot 1,25 mm² (max. lengte 500 m)","0,75 mm² tot 1,25 mm² (max. lengte 500 m)","0,75 mm² tot 1,25 mm² (max. lengte 500 m)","0,75 mm² tot 1,25 mm² (max. lengte 500 m)"]