{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":142,"n_cols":11,"rows_kept":142,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","RXYSA-AY1"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","RXYSA4A7Y1B","RXYSA5A7Y1B","RXYSA6A7Y1B","RXYSA8AMY1B","RXYSA10AMY1B","RXYSA12AMY1B"]
["Aanbevolen combinatie","","","","","3 x FXSA25A2VEB + 1 x FXSA32A2VEB","4 x FXSA32A2VEB","2 x FXSA32A2VEB + 2 x FXSA40A2VEB","4 x FXSA50A2VEB","4 x FXSA63A2VEB","6 x FXSA50A2VEB"]
["Aanbevolen combinatie 2","","","","","","","","4 x FXFA50A2VEB","4 x FXFA63A2VEB","6 x FXFA50A2VEB"]
["Aanbevolen combinatie 3","","","","","","","","4 x FXMA50A5VEB","4 x FXMA63A5VEB","6 x FXMA50A5VEB"]
["Koelvermogen","Prated, c","","","kW","12.1 (1)","14","15.5 (1)","22.4 (1)","28","33.5 (1)"]
["Verwarmingsvermogen","Prated,h","","","kW","12.1 (2)","14","15.5 (2)","22.4 (2)","28","33.5 (2)"]
["","Nom.","","6°CNB","kW","12.1 (2)","14","15.5 (2)","22.4 (2)","28","33.5 (2)"]
["COP bij nom. vermogen","6°C NB","","","KW/KW","4.49","4.2","4.1","3.47 (2)","3.83 (2)","3.82 (2)"]
["SEER","","","","","7.9","7.4","7.3","6.36","6.93","6.47"]
["SEER aanbevolen combinatie 2","","","","","","","","7.14","7.13","7.07"]
["SEER aanbevolen combinatie 3","","","","","","","","6.86","7.04","6.88"]
["SCOP","","","","","4.9","4.5","4.5","4.42","4.42","4.64"]
["SCOP aanbevolen combinatie 2","","","","","","","","4.44","4.42","4.66"]
["SCOP aanbevolen combinatie 3","","","","","","","","4.46","4.46","4.7"]
["Koeling","A-voorwaarden (35 °C – 27/19)","","EERd","","3.4","3.1","3.0","2.38","2.94","2.47"]
["","","","Pdc","kW","12.1","14.0","15.5","22.4","28","33.5"]
["","B-voorwaarden (30 °C – 27/19)","","EERd","","5.6","5.1","4.8","4.09","4.9","4.39"]
["","","","Pdc","kW","8.9","10.3","11.4","16.5","20.6","24.7"]
["","C-voorwaarden (25 °C – 27/19)","","EERd","","10.4","9.5","9.3","7.56","7.21","6.86"]
["","","","Pdc","kW","5.7","6.6","7.3","10.6","13.3","15.9"]
["","D-voorwaarden (20 °C – 27/19)","","EERd","","17.5","17.5","17.9","17.33","18.5","19.2"]
["","","","Pdc","kW","4.9","4.5","4.9","4.7","5.9","7.1"]
["Koeling aanbevolen combinatie 2","A-voorwaarde (35 °C – 27/19)","","EERd","","","","","2.86","3","2.88"]
["","","","Pdc","kW","","","","22.4","28","33.5"]
["","B-voorwaarde (30 °C – 27/19)","","EERd","","","","","4.74","4.99","4.69"]
["","","","Pdc","kW","","","","16.5","20.6","24.7"]
["","C-voorwaarde (25 °C – 27/19)","","EERd","","","","","8.42","7.73","7.71"]
["","","","Pdc","kW","","","","10.6","13.3","15.9"]
["","D-voorwaarde (20 °C – 27/19)","","EERd","","","","","18.05","18.82","20.08"]
["","","","Pdc","kW","","","","5.3","7.3","7.8"]
["Koeling aanbevolen combinatie 3","A-voorwaarde (35 °C – 27/19)","","EERd","","","","","2.62","3.04","2.68"]
["","","","Pdc","kW","","","","22.4","28","33.5"]
["","B-voorwaarde (30 °C – 27/19)","","EERd","","","","","4.63","4.77","4.54"]
["","","","Pdc","kW","","","","16.5","20.6","24.7"]
["","C-voorwaarde (25 °C – 27/19)","","EERd","","","","","8.07","7.21","7.51"]
["","","","Pdc","kW","","","","10.6","13.3","15.9"]
["","D-voorwaarde (20 °C – 27/19)","","EERd","","","","","16.98","21.9","19.98"]
["","","","Pdc","kW","","","","5.1","7.1","7.1"]
["Verwarming (gematigd klimaat)","Tbivalent","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","2.7","2.5","2.4","2.21","2.23","2.2"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","8.4","9.7","10.7","14.9","19.6","23.5"]
["","","","Tbiv (bivalente temperatuur)","°C","-10","-10","-10","-10","-10","-10"]
["Verwarming van ruimtes (gematigd klimaat)","Omstandigheid E (-10°C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","2.7","2.5","2.4","2.21","2.23","2.2"]
["","TOL","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","8.4","9.7","10.7","14.9","19.6","23.5"]
["Verwarming (gematigd klimaat)","TOL","","TOL (bedrijfstemperatuur)","°C","-10","-10","-10","-10","-10","-10"]
["","A-voorwaarden (-7 °C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","3.3","2.8","2.8","2.52","2.62","2.71"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","7.4","8.5","9.5","13.2","17.4","20.8"]
["","B-voorwaarden (2 °C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","4.7","4.3","4.1","4.32","4.47","4.63"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","4.5","5.2","5.8","8","10.6","12.7"]
["","C-voorwaarden (7 °C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","6.8","6.5","6.5","6.32","6.16","6.51"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","3.3","3.3","3.7","5.2","6.8","8.1"]
["","D-voorwaarden (12 °C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","8.6","8.4","8.7","6.95","5.56","6.34"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","3.9","3.9","4.0","2.9","4.7","4.8"]
["Verwarming (gematigd klimaat) aanbevolen combinatie 2","TBivalent","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","","","","2.31","2.3","2.18"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","","","","14.9","19.6","23.5"]
["","","","Tbiv (bivalente temperatuur)","°C","","","","-10","-10","-10"]
["","TOL","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","","","","2.31","2.3","2.18"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","","","","14.9","19.6","23.5"]
["","","","TOL (bedrijfstemperatuur)","°C","","","","-10","-10","-10"]
["","A-voorwaarde (-7 °C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","","","","2.6","2.7","2.77"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","","","","13.2","17.4","20.8"]
["","B voorwaarden (2°C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","","","","4.42","4.45","4.66"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","","","","8","10.6","12.7"]
["","C-voorwaarde (7 °C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","","","","6.08","6.05","6.46"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","","","","5.2","6.8","8.1"]
["","D-voorwaarde (12 °C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","","","","6.6","5.52","6.11"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","","","","2.9","4.5","4.5"]
["Verwarming (gematigd klimaat) aanbevolen combinatie 3","TBivalent","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","","","","2.25","2.27","2.18"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","","","","14.9","19.6","23.5"]
["","","","Tbiv (bivalente temperatuur)","°C","","","","-10","-10","-10"]
["","TOL","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","","","","2.25","2.27","2.18"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","","","","14.9","19.6","23.5"]
["","","","TOL (bedrijfstemperatuur)","°C","","","","-10","-10","-10"]
["","A-voorwaarde (-7 °C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","","","","2.56","2.7","2.77"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","","","","13.2","17.4","20.8"]
["","B voorwaarden (2°C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","","","","4.4","4.47","4.69"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","","","","8","10.6","12.7"]
["","C-voorwaarde (7 °C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","","","","6.26","6.19","6.54"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","","","","5.2","6.8","8.1"]
["","D-voorwaarde (12 °C)","","COPd (beschikbaar prestatiecoëfficiënt)","","","","","7.11","5.72","6.48"]
["","","","Pdh (beschikbaar verwarmingsvermogen)","kW","","","","3.2","4.7","4.9"]
["Capaciteitsbereik","PK","","","","4","5","6","8","10","12"]
["Maximaal aantal aansluitbare binnenunits","","","","","13 (3)","16 (3)","18 (3)","26 (3)","32 (3)","39 (3)"]
["Index-aansluiting binnen","Min.","","","","50","62.5","70","100","125","150"]
["","Nom.","","","","100","125","140"]
["","Max.","","","","130","162.5","182","260","325","390"]
["Afmetingen","Unit","","Hoogte","mm","869","869","869","1,430","1,615","1,615"]
["","","","Breedte","mm","1,100","1,100","1,100","940","940","940"]
["","","","Diepte","mm","460","460","460","320","460","460"]
["Gewicht","Unit","","","kg","102","102","102","134","163","163"]
["Ventilator","Externe statische druk","","Max.","Pa","45","45","45","35","35","35"]
["Compressor","Type","","","","Hermetisch gesloten swingcompressor","Hermetisch gesloten swingcompressor","Hermetisch gesloten swingcompressor","Hermetisch gesloten scrollcompressor","Hermetisch gesloten scrollcompressor","Hermetisch gesloten scrollcompressor"]
["Bedrijfsbereik","Koelen","","Min.","°C DB","-5","-5","-5","-5","-5","-5"]
["","","","Max.","°C DB","46","46","46","52","52","52"]
["Werkingsbereik","Verwarmen","","Min.","°CWB","-20","-20","-20","-20","-20","-20"]
["","","","Max.","°CWB","16","16","16","15.5","15.5","15.5"]
["Geluidsvermogenniveau","Koelen","","Nom.","dBA","67.0 (4)","68.1 (4)","69.0 (4)","73.2 (4)","74","76.1 (4)"]
["Geluidsdrukniveau","Koelen","","Nom.","dBA","49","51","51","58.1 (5)","57","60"]
["Koelmiddel","Type","","","","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32"]
["","GWP","","","","675.0","675.0","675.0","675","675","675"]
["Koudemiddel","Vulling","","","tCO2Eq","2.3","2.3","2.3","3.51","4.73","4.79"]
["Koelmiddel","Vulling","","","kg","3.4","3.4","3.4","5.2","7","7.1"]
["Leidingaansluitingen","Vloeistof","","Type","","Hardsoldeerverbinding","Hardsoldeerverbinding","Hardsoldeerverbinding","Hardsoldeerverbinding","Hardsoldeerverbinding","Hardsoldeerverbinding"]
["","","","Buitendiameter","mm","9.52","9.52","9.52","9.52","9.52","12.7"]
["","Gas","","Type","","Hardsoldeerverbinding","Hardsoldeerverbinding","Hardsoldeerverbinding","Hardsoldeerverbinding","Hardsoldeerverbinding","Hardsoldeerverbinding"]
["","","","Buitendiameter","mm","15.9","15.9","15.9","19.1","19.1","22.2"]
["","Totale leidinglengte","Systeem","Werkelijk","m","300 (7)","300 (7)","300 (7)","300 (6)","300 (6)","300 (6)"]
["","Niveauverschil:","OU - IU","Buitenunit op de hoogste positie","m","50","50","50"]
["","","","Binnenunit op de hoogste positie","m","40","40","40"]
["Standaard-accessoires","Caution label","","","","1","1","1"]
["","Refrigerant label for F-gas regulation","","","","1","1","1"]
["","Auxiliary piping set","","","","1","1","1"]
["","General safety precautions","","","","1","1","1"]
["","Peel off F-gas label","","","","1","1","1"]
["","Installation and operation manual","","","","1","1","1","1","1","1"]
["","Tie-wraps","","","","2","2","2"]
["Voeding","Naam","","","","Y1","Y1","Y1","Y1","Y1","Y1"]
["","Fase","","","","3N~","3N~","3N~","3N~","3N~","3N~"]
["Spanningsvoeding","Frequentie","","","Hz","50","50","50","50/60","50/60","50/60"]
["","Spanning","","","V","380-415","380-415","380-415","380-415/400","380-415/400","380-415/400"]
["Opmerkingen","","","","","(1) - Koelen: binnentemp. 27°CDB, 19°CWB; buitentemperatuur. 35°CDB; equivalente leidinglengte: 7,5m; hoogteverschil: 0m","(1) - Koelen: binnentemp. 27°CDB, 19°CWB; buitentemperatuur. 35°CDB; equivalente leidinglengte: 7,5m; hoogteverschil: 0m","(1) - Koelen: binnentemp. 27°CDB, 19°CWB; buitentemperatuur. 35°CDB; equivalente leidinglengte: 7,5m; hoogteverschil: 0m","(1) - Koelen: binnentemp. 27°CDB, 19°CWB; buitentemperatuur. 35°CDB; equivalente leidinglengte: 7,5m; hoogteverschil: 0m","(1) - Koelen: binnentemp. 27°CDB, 19°CWB; buitentemperatuur. 35°CDB; equivalente leidinglengte: 7,5m; hoogteverschil: 0m","(1) - Koelen: binnentemp. 27°CDB, 19°CWB; buitentemperatuur. 35°CDB; equivalente leidinglengte: 7,5m; hoogteverschil: 0m"]
["","","","","","(2) - Verwarmen: binnentemp. 20°CDB; buitentemp. 7°CDB/6°CWB; equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5m; hoogteverschil: 0m","(2) - Verwarmen: binnentemp. 20°CDB; buitentemp. 7°CDB/6°CWB; equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5m; hoogteverschil: 0m","(2) - Verwarmen: binnentemp. 20°CDB; buitentemp. 7°CDB/6°CWB; equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5m; hoogteverschil: 0m","(2) - Verwarmen: binnentemp. 20°CDB; buitentemp. 7°CDB/6°CWB; equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5m; hoogteverschil: 0m","(2) - Verwarmen: binnentemp. 20°CDB; buitentemp. 7°CDB/6°CWB; equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5m; hoogteverschil: 0m","(2) - Verwarmen: binnentemp. 20°CDB; buitentemp. 7°CDB/6°CWB; equivalente koelmiddelleidinglengte: 7,5m; hoogteverschil: 0m"]
["","","","","","(3) - Het reële aantal units hangt af van de aansluitverhouding en de beperkingen voor het systeem.","(3) - Het reële aantal units hangt af van de aansluitverhouding en de beperkingen voor het systeem.","(3) - Het reële aantal units hangt af van de aansluitverhouding en de beperkingen voor het systeem.","(3) - Het reële aantal units hangt af van de aansluitverhouding en de beperkingen voor het systeem.","(3) - Het reële aantal units hangt af van de aansluitverhouding en de beperkingen voor het systeem.","(3) - Het reële aantal units hangt af van de aansluitverhouding en de beperkingen voor het systeem."]
["","","","","","(4) - Het geluidsvermogenniveau is een absolute waarde die door een geluidsbron wordt opgewekt.","(4) - Het geluidsvermogenniveau is een absolute waarde die door een geluidsbron wordt opgewekt.","(4) - Het geluidsvermogenniveau is een absolute waarde die door een geluidsbron wordt opgewekt.","(4) - Het geluidsvermogenniveau is een absolute waarde die door een geluidsbron wordt opgewekt.","(4) - Het geluidsvermogenniveau is een absolute waarde die door een geluidsbron wordt opgewekt.","(4) - Het geluidsvermogenniveau is een absolute waarde die door een geluidsbron wordt opgewekt."]
["","","","","","(5) - Volgens ENER Lot 21","(5) - Volgens ENER Lot 21","(5) - Volgens ENER Lot 21","(5) - Het geluidsdrukniveau is een relatieve waarde, die afhankelijk is van de afstand en de akoestische omgeving. Zie de geluidsniveautekeningen voor meer bijzonderheden.","(5) - Het geluidsdrukniveau is een relatieve waarde, die afhankelijk is van de afstand en de akoestische omgeving. Zie de geluidsniveautekeningen voor meer bijzonderheden.","(5) - Het geluidsdrukniveau is een relatieve waarde, die afhankelijk is van de afstand en de akoestische omgeving. Zie de geluidsniveautekeningen voor meer bijzonderheden."]
["","","","","","(6) - Het geluidsdrukniveau is een relatieve waarde, die afhankelijk is van de afstand en de akoestische omgeving. Zie de geluidsniveautekeningen voor meer bijzonderheden.","(6) - Het geluidsdrukniveau is een relatieve waarde, die afhankelijk is van de afstand en de akoestische omgeving. Zie de geluidsniveautekeningen voor meer bijzonderheden.","(6) - Het geluidsdrukniveau is een relatieve waarde, die afhankelijk is van de afstand en de akoestische omgeving. Zie de geluidsniveautekeningen voor meer bijzonderheden.","(6) - Zie 'Selectie van koelmiddelleiding' of montagehandleiding","(6) - Zie 'Selectie van koelmiddelleiding' of montagehandleiding","(6) - Zie 'Selectie van koelmiddelleiding' of montagehandleiding"]
["","","","","","(7) - Zie 'Selectie van koelmiddelleiding' of montagehandleiding","(7) - Zie 'Selectie van koelmiddelleiding' of montagehandleiding","(7) - Zie 'Selectie van koelmiddelleiding' of montagehandleiding","(7) - RLA is gebaseerd op de volgende condities: binnentemp. 27°CDB, 19°CWB; buitentemperatuur. 35°CDB","(7) - RLA is gebaseerd op de volgende condities: binnentemp. 27°CDB, 19°CWB; buitentemperatuur. 35°CDB","(7) - RLA is gebaseerd op de volgende condities: binnentemp. 27°CDB, 19°CWB; buitentemperatuur. 35°CDB"]
["","","","","","(8) - RLA is gebaseerd op de volgende condities: binnentemp. 27°CDB, 19°CWB; buitentemperatuur. 35°CDB","(8) - RLA is gebaseerd op de volgende condities: binnentemp. 27°CDB, 19°CWB; buitentemperatuur. 35°CDB","(8) - RLA is gebaseerd op de volgende condities: binnentemp. 27°CDB, 19°CWB; buitentemperatuur. 35°CDB","(8) - MSC is de maximaalstroom tijdens de aanloop van de compressor. VRV IV gebruikt alleen invertercompressors. De opstartstroom is altijd ≤ max. bedrijfsstroom.","(8) - MSC is de maximaalstroom tijdens de aanloop van de compressor. VRV IV gebruikt alleen invertercompressors. De opstartstroom is altijd ≤ max. bedrijfsstroom.","(8) - MSC is de maximaalstroom tijdens de aanloop van de compressor. VRV IV gebruikt alleen invertercompressors. De opstartstroom is altijd ≤ max. bedrijfsstroom."]
["","","","","","(9) - MCA moet worden gebruikt om draden van de juiste diameter te kiezen. De MCA kan worden beschouwd als de maximale bedrijfsstroom.","(9) - MCA moet worden gebruikt om draden van de juiste diameter te kiezen. De MCA kan worden beschouwd als de maximale bedrijfsstroom.","(9) - MCA moet worden gebruikt om draden van de juiste diameter te kiezen. De MCA kan worden beschouwd als de maximale bedrijfsstroom.","(9) - In overeenstemming met EN/IEC 61000-3-12 kan het nodig zijn contact op te nemen met de distributienetbeheerder, om te verzekeren dat de apparatuur is aangesloten op een voeding waarvan de Ssc gelijk is aan of groter is dan de minimale Ssc-waarde.","(9) - In overeenstemming met EN/IEC 61000-3-12 kan het nodig zijn contact op te nemen met de distributienetbeheerder, om te verzekeren dat de apparatuur is aangesloten op een voeding waarvan de Ssc gelijk is aan of groter is dan de minimale Ssc-waarde.","(9) - In overeenstemming met EN/IEC 61000-3-12 kan het nodig zijn contact op te nemen met de distributienetbeheerder, om te verzekeren dat de apparatuur is aangesloten op een voeding waarvan de Ssc gelijk is aan of groter is dan de minimale Ssc-waarde."]
["","","","","","(10) - MFA wordt gebruikt voor de selectie van de stroomonderbreker en de aardingsschakelaar (aardlekschakelaar).","(10) - MFA wordt gebruikt voor de selectie van de stroomonderbreker en de aardingsschakelaar (aardlekschakelaar).","(10) - MFA wordt gebruikt voor de selectie van de stroomonderbreker en de aardingsschakelaar (aardlekschakelaar).","(10) - MCA moet worden gebruikt om draden van de juiste diameter te kiezen. De MCA kan worden beschouwd als de maximale bedrijfsstroom.","(10) - MCA moet worden gebruikt om draden van de juiste diameter te kiezen. De MCA kan worden beschouwd als de maximale bedrijfsstroom.","(10) - MCA moet worden gebruikt om draden van de juiste diameter te kiezen. De MCA kan worden beschouwd als de maximale bedrijfsstroom."]
["","","","","","(11) - TOCA geeft de totale waarde weer van elke overbelastingsinstelling.","(11) - TOCA geeft de totale waarde weer van elke overbelastingsinstelling.","(11) - TOCA geeft de totale waarde weer van elke overbelastingsinstelling.","(11) - MFA wordt gebruikt voor de selectie van de stroomonderbreker en de aardingsschakelaar (aardlekschakelaar).","(11) - MFA wordt gebruikt voor de selectie van de stroomonderbreker en de aardingsschakelaar (aardlekschakelaar).","(11) - MFA wordt gebruikt voor de selectie van de stroomonderbreker en de aardingsschakelaar (aardlekschakelaar)."]
["","","","","","(12) - FLA betekent de nominale bedrijfsstroom van de ventilator.","(12) - FLA betekent de nominale bedrijfsstroom van de ventilator.","(12) - FLA betekent de nominale bedrijfsstroom van de ventilator.","(12) - De maximaal toegestane spanningsafwijking tussen de fasen bedraagt 2%.","(12) - De maximaal toegestane spanningsafwijking tussen de fasen bedraagt 2%.","(12) - De maximaal toegestane spanningsafwijking tussen de fasen bedraagt 2%."]
["Standaard-accessoires","Connection pipes","","","","","","","1","2","1"]
["Opmerkingen","","","","","","","","(13) - Spanningsbereik: de units zijn geschikt voor gebruik in elektrische systemen waar de spanning die over de aansluitklem van de unit wordt aangelegd binnen het opgegeven bereik ligt.","(13) - Spanningsbereik: de units zijn geschikt voor gebruik in elektrische systemen waar de spanning die over de aansluitklem van de unit wordt aangelegd binnen het opgegeven bereik ligt.","(13) - Spanningsbereik: de units zijn geschikt voor gebruik in elektrische systemen waar de spanning die over de aansluitklem van de unit wordt aangelegd binnen het opgegeven bereik ligt."]
["","","","","","","","","(14) - De geluidswaarden worden in een semi-echoloze ruimte gemeten.","(14) - De geluidswaarden worden in een semi-echoloze ruimte gemeten.","(14) - De geluidswaarden worden in een semi-echoloze ruimte gemeten."]
["","","","","","","","","(15) - EN/IEC 61000-3-12: Europese/internationale technische norm die de grenswaarden bepaalt voor harmonische stromen, gegenereerd door apparatuur die wordt aangesloten op een openbaar laagspanningssysteem met ingangsstroom > 16A and ≤ 75A  per fase","(15) - EN/IEC 61000-3-12: Europese/internationale technische norm die de grenswaarden bepaalt voor harmonische stromen, gegenereerd door apparatuur die wordt aangesloten op een openbaar laagspanningssysteem met ingangsstroom > 16A and ≤ 75A  per fase","(15) - EN/IEC 61000-3-12: Europese/internationale technische norm die de grenswaarden bepaalt voor harmonische stromen, gegenereerd door apparatuur die wordt aangesloten op een openbaar laagspanningssysteem met ingangsstroom > 16A and ≤ 75A  per fase"]
["","","","","","","","","(16) - Ssc: kortsluitvermogen","(16) - Ssc: kortsluitvermogen","(16) - Ssc: kortsluitvermogen"]
["","","","","","","","","(17) - Meer details over standaardaccessoires vindt u in de installatie-/gebruikshandleiding.","(17) - Meer details over standaardaccessoires vindt u in de installatie-/gebruikshandleiding.","(17) - Meer details over standaardaccessoires vindt u in de installatie-/gebruikshandleiding."]